欠款人被判刑后，债权人仍可通过合法途径主张债权。

当欠款人被判刑时，这并不意味着债权人的债权就无法实现了。首先要明确的是，欠款属于民事纠纷，而判刑通常是涉及到刑事犯罪方面。这是两个不同的法律领域。

即便欠款人被判刑入狱，债权人依然有权采取以下措施来维护自身权益。可以向法院提起民事诉讼，要求欠款人偿还欠款。虽然欠款人可能在服刑期间行动受限，但法院可以通过合法的程序送达法律文书。

如果欠款人有可供执行的财产，债权人可以在判决生效后申请强制执行。比如欠款人的房产、车辆、存款等。法院会依法对这些财产进行处置，以偿还债权人的欠款。

此外，如果欠款人有其他的债权或者预期收入，债权人也可以请求法院进行保全或执行。比如欠款人可能对第三人享有到期债权，债权人可以申请法院向第三人发出履行通知，要求第三人直接向债权人履行。

在整个过程中，债权人要注意保存好相关的证据，如借条、转账记录、合同等，以确保自己的诉求能够得到支持。同时，要密切关注欠款人的财产状况和服刑情况，及时与法院沟通，以便采取最有效的措施来维护自己的权益。

总之，欠款人被判刑并不是债权人主张债权的终点，只要采取正确的方法和途径，债权人的合法权益是可以得到保障的。债权人不应因为欠款人被判刑而放弃自己的权益，而应积极通过法律手段来追讨欠款。

《中华人民共和国民法典》 第五百七十七条

当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。

《中华人民共和国民法典》 第五百七十八条

当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行合同义务的，对方可以在履行期限届满前请求其承担违约责任。