当因不当得利产生债务时，受损方可以要求得利方返还不当得利，如协商不成可通过诉讼途径解决。

不当得利是指没有合法根据，使他人受到损失而自己获得了利益。在这种情况下，法律通常赋予受损方要求得利方返还不当得利的权利。

首先，受损方应尽可能收集和保留与不当得利相关的证据，例如转账记录、交易凭证、相关合同或协议等。这些证据将有助于证明不当得利的存在和具体情况。

接下来，可以尝试与得利方进行协商沟通，明确指出不当得利的事实，并要求其返还相应的利益或财物。如果得利方愿意配合并主动返还，问题可能会较为顺利地解决。

然而，如果协商无果，受损方可以考虑通过法律诉讼来维护自己的权益。在诉讼过程中，需要向法院提交相关证据，以证明不当得利的情况。法院会根据具体情况进行审理和判决，确定得利方是否应当返还不当得利以及返还的具体金额或财物。

需要注意的是，在处理因不当得利产生的债务时，要注意诉讼时效的问题。根据法律规定，不同类型的不当得利可能有不同的诉讼时效，一般为三年。如果超过诉讼时效再提起诉讼，可能会面临败诉的风险。

此外，在诉讼过程中，建议寻求专业律师的帮助。律师可以根据具体情况提供专业的法律意见和策略，帮助受损方更好地维护自己的权益，提高胜诉的可能性。

总之，当面临因不当得利产生债务的情况时，受损方应及时采取行动，通过合法途径维护自己的权益。

《中华人民共和国民法典》 第九百八十五条

得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人可以请求得利人返还取得的利益，但是有下列情形之一的除外：

（一）为履行道德义务进行的给付；

（二）债务到期之前的清偿；

（三）明知无给付义务而进行的债务清偿。

《中华人民共和国民法典》 第九百八十六条

得利人不知道且不应当知道取得的利益没有法律根据，取得的利益已经不存在的，不承担返还该利益的义务。